
Ассистивные технологии становятся неотъемлемой частью цифровой жизни миллионов людей с ограниченными возможностями по всему миру. Благодаря этим инновационным инструментам, люди могут взаимодействовать с веб-сайтами и цифровым контентом наравне с другими пользователями. В этой статье мы расскажем о разных типах ассистивных технологий и их роли в создании доступной среды, об ассистивных российских разработках, а также, предложим полезные советы по интеграции таких технологий на вашем сайте.
Содержание
Что такое ассистивные технологии?
Ассистивные технологии (АТ) — это широкий термин, включающий в себя устройства, программы и оборудование, которые помогают людям с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) в обучении, работе и повседневной жизни. Эти технологии способствуют цифровой доступности, облегчая доступ к информации для людей с различными ограничениями. По данным Всемирной организации здравоохранения, 2,5 миллиарда человек в мире используют ассистивные технологии, и прогнозируется, что к 2050 году это число достигнет 3,5 миллиардов.
С точки зрения цифровой доступности, АТ охватывают программное и аппаратное обеспечение, обеспечивающее доступ к веб-сайтам и приложениям. Многие современные платформы уже включают встроенные ассистивные технологии, помогающие сделать использование цифрового контента комфортным для всех.
Разнообразие ассистивных технологий
Существует множество разновидностей ассистивных технологий, которые помогают пользователям с разными типами инвалидности. Когда речь идет о цифровом пространстве, ассистивные технологи можно классифицировать как:
- Программы чтения с экрана
Программы, такие как NVDA и JAWS, озвучивают текст и интерактивные элементы на экране, что позволяет людям с нарушениями зрения эффективно использовать интернет. Такие программы бывают в виде отдельных приложений, расширений для браузеров или встроены в операционные системы (например, VoiceOver от Apple). - Брайль-дисплеи
Эти устройства переводят текст и элементы веб-страниц в брайль, позволяя слепым и слабослышащим пользователям «читать» цифровой контент с помощью осязания. - Увеличители экрана
Программы для увеличения экрана, такие как ZoomText, предоставляют возможность увеличивать текст и другие элементы экрана. Это облегчает взаимодействие с контентом для людей с ослабленным зрением. - Помощники для чтения
Для пользователей с низким зрением или когнитивными трудностями существуют программы, такие как Immersive Reader от Microsoft, которые позволяют изменять шрифты, цвета и размер текста, выделять зоны для фокусировки. - Программы распознавания речи
ПО для распознавания речи, такое как Windows Speech Recognition и Dragon NaturallySpeaking, позволяет пользователям с трудностями при наборе текста управлять компьютером голосом, выполняя действия, такие как ввод текста и навигация по сайтам. - Клавиатурная навигация
Пользователи с нарушениями моторики могут перемещаться по сайту только с помощью клавиатуры, например, нажимая клавишу Tab для перехода по элементам. Также они могут использовать переключатели, которые дублируют функционал клавиатуры. - Альтернативные клавиатуры
Для пользователей с двигательными или когнитивными особенностями доступны клавиатуры большего размера, однорукие клавиатуры и другие альтернативные устройства, которые упрощают взаимодействие с цифровым контентом. - Устройства отслеживания движения глаз
Такие устройства позволяют людям с ограничениями моторики управлять курсором, направляя взгляд на определенные области экрана.
Советы по обеспечению доступности для пользователей ассистивных технологий
Чтобы ассистивные технологии функционировали на вашем сайте, необходимо учесть несколько важных аспектов:
- Логическая структура и порядок чтения
Убедитесь, что ваш сайт или приложение структурированы в логичном порядке, который удобно воспринимается программами для чтения с экрана. Использование правильной иерархии заголовков и разметки HTML позволяет пользователям с АТ легко перемещаться по контенту. - Применение ARIA-меток
ARIA-метки помогают ассистивным технологиям «понимать» структуру страницы, указывая роли элементов интерфейса и ключевые области страницы, такие как меню и кнопки. Например, элементы можно маркировать, чтобы программы чтения с экрана точно озвучивали их функционал и назначение. - Описательный текст для ссылок
Используйте четкие и описательные тексты для ссылок. Вместо стандартных «здесь» или «узнать больше», указывайте цель ссылки, например «подробнее о нашей продукции». Это позволит пользователям с АТ сразу понять, куда ведет ссылка. - Альтернативный текст для изображений
Все изображения должны содержать альт-текст, который описывает их содержание. Этот текст помогает пользователям с программами чтения с экрана получать информацию о визуальном содержимом. Рекомендуется писать краткие и точные описания, не превышающие 125 символов. - Доступность мультимедийного контента
Видео и аудиоматериалы должны включать субтитры и транскрипции, чтобы пользователи с нарушениями слуха могли воспринимать информацию. Кроме того, желательно добавлять аудиоописания для видео, чтобы пользователи с нарушениями зрения могли получать информацию о визуальной составляющей контента.
Развитие ассистивных технологий в России: примеры и перспективы
Ассистивные технологии в России активно развиваются, предоставляя людям с ограниченными возможностями эффективные решения для коммуникации, ориентации и взаимодействия с цифровой средой. Благодаря усилиям государственных программ и частных компаний, такие технологии становятся более доступными, что способствует улучшению качества жизни и социальной интеграции. Ниже представлены ключевые российские ассистивные технологии, направленные на решение различных потребностей пользователей.
Государственная поддержка и программы развития
С 2011 года российское правительство реализует программу «Доступная среда», направленную на улучшение инфраструктуры для людей с инвалидностью. Эта программа поддерживает разработку и внедрение ассистивных технологий, а также улучшает доступность городских объектов и государственных услуг.
Кроме того, введение ГОСТ Р 52872-2019 стало важным шагом в развитии цифровой доступности, закрепляя стандарты для веб-ресурсов и приложений, чтобы они соответствовали требованиям доступности. Это позволяет бизнесу и государственным организациям адаптировать свои платформы для пользователей с различными особенностями.
Основные ассистивные технологии и продукты в России
Яндекс.Разговор — мобильное приложение для глухих и слабослышащих
Это приложение от Яндекса помогает людям с нарушениями слуха общаться. Программа переводит устную речь собеседника в текст и озвучивает набранные сообщения, что позволяет пользователям взаимодействовать в реальном времени. Приложение работает на основе технологии Yandex SpeechKit и доступно для Android.
Подробнее можно узнать на странице приложения.

LINKa: напиши — приложение для преобразования текста в речь
Программа переводит напечатанный текст в аудиосообщение, что особенно полезно для людей с нарушениями речи. LINKa также позволяет сохранять часто используемые фразы для быстрого доступа. Программа работает на Android, iOS, Windows и Mac OS X, а также доступна в браузере. Подробности доступны на официальном сайте LINKa.
Assistapp — виджет цифровой доступности

Assistapp — российский виджет для адаптации веб-сайтов, который предоставляет пользователям различные настройки интерфейса: изменение размера текста, управление цветовой схемой, подсветка ссылок, озвучивание текста и другие функции. Эти инструменты помогают людям с нарушениями зрения, моторики и когнитивными особенностями легко ориентироваться на сайте.
Узнать больше о виджете можно на официальном сайте Assistapp.
Dexteria — приложения для развития моторики
Dexteria предлагает серию приложений для тренировки мелкой моторики и восстановления двигательных функций после травм или инсультов. Программы включают упражнения для рук, помогающие развивать силу и ловкость. Приложения доступны на iOS и Android. Узнать подробнее можно на официальном сайте Dexteria.
Система «Говорящий город» — система ориентирования и информирования в городской среде
«Говорящий город» помогает людям с инвалидностью ориентироваться на транспорте и в городе. Программа позволяет узнать тип и направление движения общественного транспорта, найти входы в метро и важные объекты. Пользователи могут установить приложение на смартфон, чтобы получать аудиооповещения.
Подробнее можно узнать на сайте проекта.

«Определитель купюр» от «Сенсор-Тех»
Это приложение разработано для людей с нарушениями зрения и позволяет легко определить номинал банкноты с помощью камеры смартфона. Искусственный интеллект определяет номинал российской купюры и озвучивает его пользователю. Приложение доступно на iOS и Android.
Роль искусственного интеллекта в развитии ассистивных технологий
С появлением искусственного интеллекта (ИИ) возможности ассистивных технологий быстро расширяются. Например, нейронные сети уже могут автоматически генерировать субтитры и аудиоописания для видео, а технологии распознавания изображений — определять содержимое фотографий и картинок.
Некоторые современные программы на основе ИИ даже способны адаптироваться к индивидуальным особенностям пользователя, предлагая оптимальные настройки интерфейса и взаимодействия. Примеры таких инноваций включают приложения для преобразования текста в речь и машинное обучение для распознавания сложных визуальных данных.
Российский рынок ассистивных технологий продолжает развиваться благодаря государственным инициативам и частным разработкам. Ожидается, что внедрение новых технологий, таких как искусственный интеллект и машинное обучение, позволит сделать ассистивные технологии более персонализированными и эффективными. Также особое внимание уделяется повышению квалификации разработчиков в области доступности, чтобы больше компаний могли соблюдать ГОСТ и международные стандарты WCAG.
Заключение
Ассистивные технологии — это мощный инструмент, который помогает людям с ограниченными возможностями жить и работать наравне с другими. Создавая цифровой контент с учетом требований доступности, вы не только помогаете пользователям с инвалидностью, но и делаете свой сайт удобным и инклюзивным для всех.
Ассистивные технологии становятся важной частью повседневной жизни для миллионов людей. Примеры таких решений, как виджет Assistapp, приложения Яндекс.Разговор и система «Говорящий город», демонстрируют возможности, которые делают цифровую среду доступной и инклюзивной для всех категорий пользователей.
Интеграция АТ на вашем сайте — это не просто следование стандартам, но и шаг к формированию социально ответственного бизнеса.
Начните сегодня: оптимизируйте свой сайт для программ чтения с экрана, добавьте альт-тексты к изображениям и убедитесь, что мультимедиа контент сопровождается субтитрами и транскриптами.

Рассуждаю о доступности, копаюсь в R&D, иногда заглядываю сюда — поболтать о технологиях.